ResumoNeste texto, pretendo analisar a leitura que os intelectuais portugueses faziam do Estado Novo brasileiro, perscrutando essas visões por meio de algumas críticas da Revista Brasília (1942- 1944), publicada pelo Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de Coimbra. Essa leitura, segundo nossa tese, esteve vincada a um certo espelhamento político entre o salazarismo e o varguismo que os intelectuais portugueses legitimaram a partir da comparação entre o autoritarismo e corporativismo de ambos Estados Novos no Brasil e em Portugal. Inicialmente, para melhor compreender essa construção, daremos um painel geral do espaço social formativo dos intelectuais antiliberais, antissocialistas, corporativos e autoritários da Revista Brasília: a Universidade de Coimbra. Para em seguida, analisaremos a imagem do Estado Novo brasileiro construída nas críticas a livros brasileiros por meio de três áreas do conhecimento em particular: Pedagogia, Direito e História. Palavras-chave: Revista Brasília; Estado Novo; Autoritarismo; Corporativismo. |
AbstractWe analyze in this article how Portuguese intellectuals interpreted the Brazilian New State. We examine their views based on some critiques they wrote in the Brasília Magazine (1942- 1944) which was published by the Institute for Brazilian Studies of the University of Coimbra. According to our thesis, their interpretations were rooted in a certain political mirroring between Salazarism and Vargasism which Portuguese intellectuals legitimized by comparing authoritarianism with corporatism in the Portuguese and Brazilian New State. To better understand this question, we will first provide an overview of the University of Coimbra where the antiliberal, antisocialist, corporative and authoritarian intellectuals of Brasília Magazine studied. Resorting to the fields of pedagogy, law and history, we will then analyze the image of the Brazilian New State stemming from critiques about Brazilian books. Key Words: Brasília Magazine; New State; authoritarianism; corporatism. |