Resumo
Neste texto “A Aclamação de D. João VI no Rio de Janeiro em 1818: o Rei e o Reino”, o autor revela alguns documentos inéditos de arquivos e de bibliotecas do Brasil e de Portugal, que contam a verdadeira génese da Real Ordem da Torre e Espada, de Valor e Lealdade, criada em 1808, no Rio de Janeiro, acompanhando os seus primeiros passos, o desenho das suas insígnias e as condecorações concedidas por D. João, até se transformar na mais prestigiada Ordem Militar europeia do período da Guerra Peninsular. Dos 964 agraciados com as insígnias da Real Ordem nos seus três graus de Grã-cruz, Comendador e Cavaleiro, mais de metade foram-no durante a permanência da Corte no Brasil. As atribuições das insígnais e as nomeações na Ordem revelam facetas desconhecidas da historiografia portuguesa e brasileira, impondo a Real Ordem da Torre e Espada, de Valor e Lealdade, como uma Ordem Honorífica e Militar luso-brasileira.
Palavras-chave: Ordens Honoríficas; Torre e Espada; Valor e Lealdade.
|
Abstract
In this paper “The Acclamation of King João VI in Rio de Janeiro in 1818: the King and the Kingdom”, the author reveals some unpublished documents from national archives and libraries in Brazil and Portugal that uncover the true origins of the Royal Portuguese Order of the Tower and Sword, for Bravery and Loyalty, created in 1808 in Rio de Janeiro, following its first steps, the design of its insignia and the decorations granted by D. João, until becoming the most prestigious European Military Order of the Peninsular War. Of the 964 graced with the insignia of the Royal Order in their three classes of Knight Grand Cross, Knight Commander and Knight, more than half were awarded during the stay of the Court in Brazil. The assignments of the insignia and the appointments in the Order reveal new facets unknown in the Portuguese and Brazilian historiography, imposing the Royal Order of the Tower and Sword, for Bravery and Loyalty, as a Portuguese-Brazilian Honorary and Military Order.
Key Words: Honorary Orders; Tower and Sword; Valour and Loyalty.
|